Si buscas una novela romántica regencia y fantasía con personajes originales y un enfoque fresco, la trilogía de Olivia Atwater, es una joya que no deberías dejar pasar. Su trilogía Regency Faerie Tales Regency Faerie Tales Books, o La otra fantasía, como parece llamarse en la edición española publicada por la editorial Duermevela, ha conquistado a los lectores por su combinación de romanticismo, intriga social propia de la Inglaterra georgiana y un toque de magia que la hace única.
En este artículo me centro en las dos primeras entregas, que son las que se han publicado por ahora en español: Media alma (Half a Soul) y Diez mil puntadas (Ten Thousand Stitches). La tercera Longshadow se encuentra publicada en inglés. Espero que pronto podamos también disfrutarlo en español.
Media alma: una heroína diferente y una historia que hechiza.
Media alma destaca por su protagonista, Dora, una joven a la que una criatura del mundo feérico, un hado, le arrebató la mitad de su alma cuando era niña. ¿Qué significa eso? Que Dora no experimenta las emociones como los demás: no siente miedo ni vergüenza y rara vez se conmueve por las normas sociales. Este detalle, lejos de convertirla en un personaje frío, le da una mirada inocente y profundamente humana sobre el mundo.
La novela combina el espíritu de Jane Austen con elementos mágicos, pero lo hace sin perder la esencia de la romántica de época. El protagonista masculino, Elias Wilder, médico y mago del rey, aporta una mezcla perfecta de cinismo y ternura que contrasta con la peculiaridad de Dora.
Lo mejor de todo es que la historia se aleja de los clichés de la romántica histórica: en lugar de centrarse en bailes de salón y dramas aristocráticos, que los hay, explora el valor de la empatía, la sanación emocional y la lucha por los más vulnerables. Es una obra que brilla por su originalidad, sobre todo gracias a la compleja personalidad de Dora y a la relación que construye con Elias, tan delicada como poderosa.
Os confieso que Elias me tiene cautivada. No sé en la edición inglesa, pero al final de la edición en papel de la editorial Duermevela, que es una auténtica preciosidad, viene un relato gracias al cual le conocemos un poco mejor.
Diez mil puntadas: una versión mágica de la Cenicienta.
En Diez mil puntadas Olivia Atwater juega con otro de los grandes tropos de la romántica histórica: el amor entre una doncella y un noble. Effie, la protagonista, es una criada que se enamora de un caballero y, con la ayuda de una criatura feérica, Lord Negraespina empieza a bordar su propio destino (literalmente) con un plan tan dulce como temerario. Ya que ha hecho un pacto con el hado a cambio de su ayuda para lograr enamorar al caballero. Y, como descubrirás si la lees, Lord Negraespina como hado madrino de esta Cenicienta no suele tener los resultados que se esperan.
La novela mantiene el encanto de la primera entrega, pero añade un tono más ligero y casi de cuento de hadas, lo que la hace perfecta para los lectores que disfrutan con historias de segundas oportunidades y justicia poética. Effie es una heroína entrañable, tenaz y soñadora, mientras que el romance se desarrolla con una calidez que hará suspirar a los amantes del género, y nos encontraremos con más de una sorpresa.
Al igual que en la primera entrega, la edición en papel de Duermevela también nos regala un relato sobre Elías para que te enamores un poco más de él, si es que eso es posible.
Por qué leer estas novelas.
Si buscas una novela romántica regencia y fantasía, tanto Media alma como Diez mil puntadas son una apuesta segura. Con su estilo elegante, diálogos ingeniosos y tramas llenas de magia, Olivia Atwater logra crear algo que va más allá de una simple historia de amor.
Media alma sorprende por la originalidad de su pareja protagonista, que tienen una mirada distinta al amor y la sociedad, y
Diez mil puntadas enamora con su aire de cuento clásico y su dulzura.
Ambas novelas son una alternativa refrescante a las tramas de regencia tradicionales, demostrando que la romántica histórica puede reinventarse sin perder su esencia.
Espero poder actualizar pronto este artículo con la última entrega de la trilogía. Mientras espero que la editorial Duermevela se anime a publicarle, algo que supongo que tardará como mínimo unos meses, ya que salió hace muy poquito la segunda, este verano voy a tratar de poner a prueba mi inglés leyéndola. Si lo consigo, no tardaré en contarte qué me ha parecido.
